Création sonore – Duos Transatlantiques


Les Duos Transatlantiques 


Fruit d’une collaboration amorcée en 2013 entre Productions Rhizome (organisme de Québec qui réalise des spectacles et des événements interdisciplinaires de littérature) et Transcultures (Centre des cultures numériques et sonores basé à Mons, Belgique). Les Duos Transatlantiques (long courrier) célèbrent la rencontre entre 10 auteurs et artistes sonores belges et québécois invités à échanger,
d’abord par correspondance, puis lors de résidences croisées entre le Québec et la Fédération Wallonie-Bruxelles pour créer sur scène une pièce commune, présentée des deux côtés de l’Atlantique. Ces courtes performances nomades, auxquelles seront invités pour cette première tournée belge, outre Les Duos Transatlantiquesd’autres poètes et artistes sonores tout aussi singuliers et aventureux, correspondent également au lancement de la publication Les Duos Transatlantiques qui contient les textes des cinq créations initiales ainsi qu’un CD des enregistrements des ces pièces poético-sonores (Jean-Marc Desgent+Gauthier Keyaerts, Werner Moron+Erick D’Orion, Hervé Bouchard+Stephan Ink, Sebastian Dicenaire+Martin Tetreault, Simon Dumas+Paradise Now), en partenariat avec Transonic, ‘alter label’ initié récemment par Transcultures.

Gauthier Keyaerts (Be) versus Jean-Marc Desgent (Qc)​ live au Mois de la Poésie, Québec 

Paradise Now (Be) versus Simon Dumas (Qc) 
résidence à Québec (Université Laval)

Calendrier de la tournée des Duos Transatlantiques    

​o   Namur, 20 novembre 2014 – 20h – 3 performances Duos Transatlantiques + artistes invités : Vincent Tholomé (lecture-Be) et Xavier Dubois (guitare électrique- Be). En partenariat avec la Dame de Pique. La Dame de Pique, 62 rue Notre-Dame, Namur.

 o   Mons, 21 novembre – 20h – soirée Écritures Transatlantiques : 3 performances Duos Transatlantiques + performance AV…Sauvés du vent de Gauthier Keyaerts (électronique, basse, guitare préparée, Be) avec Jonas Luyckx  (vidéo, Be) et Stephan Ink (basse, électronique, Fr) + lancement de la publication/CD. En co-production avec le manège.mons, dans le cadre de Espace(s) Son(s) Hainaut(s). Le Frigo, Site des anciens abattoirs, 17 rue de la Trouille, Mons.

 o   Bruxelles, 22 novembre – 20h00 – 23 performances Duos Transatlantiques. Artiste invité : Sebastian Dicenaire (ayant participé aux créations et au livre/CD Transatlantiques– voix+traitements électroniques – Be/Fr). En partenariat avec HENNEBICQ29 et YIAP – Atelier HENNEBICQ 29, 29 rue André Hennebicq, Saint-Gilles/Bruxelles.

o   Liège, 23 novembre – 16h – Evénement de clôture des Duos Transatlantiques en partenariat avec le collectif Paracommand’art et Les Ateliers d’art contemporain + artistes invités : Pascal Leclercq (lecture – Be) et Ordinaire (Éric Therer & Stephan Ink – lecture+basse/électroniques -Be/Fr). Ateliers d’Art Contemporain, 95 rue du Petit Chêne, Liège.


Werner Moron (Be) versus Erick D’Orion (Qc)
live au Moise de la Poésie (Québec)

Performance AV …. Sauvés par le vent initié par Gauthier Keyaerts (Première à Écritures Transatlantiques le 21 novembre chez Transcultures à Mons)

Info : www.productionsrghizome.org etwww.transcultures.be

Contact presse Belgique

Stéphanie Vanhellemont :mediation.transcultures@gmail.com

Office : +32 (0)65 59 08 89

GSM : +32 (0)484 077 660
Contact presse Québec : mlemoine@productionsrhizome.org

Stéphanie Vanhellemont

Service Médiation/Production

TRANSCULTURES

17, rue de la trouille – 7000 MONS

Office : +32 (0)65 59 08 89

GSM : +32 (0)484 077 660

www.transcultures.be / www.citysonic.be

Dossier de presse

Communiqué de presse tournée

Publicités

A propos Desartsonnants

Promeneur écoutant, paysagiste sonore, spécialiste des arts sonores, concepteur sonore, curator, conférencier
Cet article, publié dans arts sonore, poésie, Texte, est tagué , , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s