City Sonic 2015 – Parcours, une journée avec Werner Moron


City Sonic 2015 – Parcours, une journée avec Werner Moron

Werner

J’ai rencontré Werner il y a quelques années, à Mons précisément, lors d’un  précédent City Sonic. Nous devions parler, avec sa compagne et lui écoute, land art, pédagogie. Nous en avons parlé, et d’autres choses encore.

Puis je l’ai à nouveau croisé, l’année suivante, peignant une tente, ses talents sont multidisciplinaires, discutant avec qui voulait bien, de l’art, de la politique, du monde, d’autres mondes possibles, souhaitables. S’en sont suivies des discussions, interrompues, reprises, filées, ici ou là,  sur le net, par textes interposés. J’ai compris assez  vite son engagement humain, politique, éthique, social, physique, parfois impressionnant, dans tous les sens, ou l’essence du terme. J’ai beaucoup apprécié, et apprécie toujours, de plus en plus, ces échanges, qui me nourrissent, me questionnent, m’interpèlent. Il me pousse à revisiter le sens de l’art, du beau, du vivable, de la rencontre, du partage, de la vitesse ou de la décélération, de l’activisme, du verbe, de l’humain, du pourquoi, du comment, du que sais-je…

Nous avons, avec Tom et Zoé de la Sonic Radio, suivi Werner,  cette année à Mons, dans son projet de container « Architecture de la chance« , également dans un parcours poétique improvisé, et dans une performance à la Thanks Galerie durant la Sonic Garden. Il était accompagné de Manu Louis à la guitare et à la manipulation de sons.

Voici donc quelques sons qui, je l’espère lui seront fidèles, sachant qu’ils sont pour moi très impuissants à rendre compte de l’intensité de ce que l’on a vécu in situ. Il m’a été impossible par exemple, de capter l’intimité des poèmes lus au creux de l’oreille d’une passante, dans une petite boulangerie, à la vitre d’une voiture arrêtée pour l’occasion. Les micros auraient alors faussé ces rapports humains de proximité, voire les auraient tout simplement annihiler.

http://www.wernermoron.be/

http://agirparlaculture.be/index.php/sur-le-terrain/43-werner-moron-amener-a-tous-les-principes-actifs-de-lart

Container « Architecture de la chance »  » Werner Moron – City Sonic 2015


USAGES DE LA VOIX DANS LES ARTS POÉTIQUES
TYPOLOGIES DU DIRE ET DE LA PROFÉRATION
Colloque international

10 décembre 2014
École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon
Station d’Arts Poétiques

11 décembre 2014
Université Stendhal Grenoble 3
Traverses 19-21, Département Lettres Modernes

Télécharger le programme

Avec : Vincent Barras, Oscarine Bosquet, Michel Collet, Jean-Patrice Courtois, Sebastian Dicenaire, Patrick Dubost, Olivier Dubouclez, Anne Kawala, Abigail Lang, Sébastien Lespinasse, Steve McCaffery, Georges Mérillon, Michèle Métail, Enzo Minarelli, Cia Rinne, Éric Villeneuve, Camille Vorger

Sous la direction de Jean-Pierre Bobillot (Traverses 19-21, Département Lettres Modernes, Université Stendhal, Grenoble 3) ; Patrick Beurard-Valdoye & Jérôme Mauche (Station d’Arts Poétiques, ENSBA Lyon).

Il y aurait, comme l’évoque Walter Benjamin dans Le Narrateur (Écrits français, Gallimard) un art de narrer, qui se distinguerait du roman, plus ancré dans une histoire visuelle de l’imprimerie et du journal. C’est sur le flanc de cette oralité, ou plus exactement de cette oralisation, que ce colloque voudrait se situer.

Ce colloque vise à mettre en évidence les différentes typologies de lectures en public (on se restreint ici au champ du vivant), où la voix est mise en relation avec le corps et l’espace où elle s’exprime ; et à souligner comment les dispositifs du « dire les arts poétiques » (qu’il faut entendre comme un élargissement de la poésie vers des formes nouvelles), et les dispositifs des lieux de diffusion de la voix, ont une incidence sur le texte lui-même, de sa conception à sa réalisation.

Le colloque durera deux jours, chaque demi-journée alternant communications illustrées, lectures et performances, suivies d’entretiens. Sont également prévues cinq performances qui clôtureront la première journée à Lyon.

Accès libre, sur inscription, dans la limite des places disponibles:

– Contact Lyon, Marguerite Ecorcheville
marguerite.ecorcheville@ensba-lyon.fr

– Contact Grenoble, Stéphanie-Ludivine Raimondo
stephanie-ludivine.raimondo@u-grenoble3.fr

Archives de la poésie sonore et numérique


Archives (internet) de la poésie sonore, numérique et autre… Par Jacques Donguy

Amateurs de poésie sonore, action, visuelle, inclassable, et autres curieux, une ressource des plus intéressante.

Le site à l’instar de www.ubuweb.com donne à écouter de la poésie numérique et sonore pour un usage non-commercial. Tous les droits appartiennent aux auteurs. Certains des Mp.3 sont publiés sans autorisation. Nous les retirerons en cas d’avis contraire des ayants-droits. Nous mettons à la disposition de tous, les merveilleuses archives des disques Son@rt. Ce site est conçu au départ du projet comme une extension virtuelle de l’ancienne et mythique galerie Donguy. La version actuelle n’est pas exhaustive. Un site internet est perpétuellement en mouvement, il se construit de jours en jours. Nous proposons un échange de liensavec tout site ayant trait à la poésie contemporaine, sonore, numérique, musique électronique, expérimentale, contemporaine et free music.

Lien principal du site

liens amis :

www.culture.fr

www.centrenationaldulivre.fr

www.peter-keene.fr
le site de Peter Keene

free.bifteck.free.fr
le site d’Etienne Brunet

www.ubuweb.com
indémodable

senators.free.fr
le site consacré à l’oeuvre de Steve Lacy

www.drame.org/blog
le blog « glitch kultur » de Jean-Jacques Birgé

www.cronopios.com.br
Poésie expérimentale brésilienne

cormann.net
le site du comédien, écrivain et poète Enzo Corman

www.costis.gr/poetry-french–english.html
Costis, artiste plasticien,poete visuel

www.libr-critique.com :
actualité des littératures contemporaines

www.documentsdartistes.org
très bon site, documents d’artistes

www.ben-vautier.com
75 ans et toutes ses dents

mutantisme.free.fr
la préhistoire c’est maintenant

Rédaction : Jacques Donguy
Web metronome : Etienne Brunet
Photo de la première page : le Vocoder de Peter Keene
photographié par Carine Le Malet

 

 

 

 

 

 

Création sonore – Duos Transatlantiques


Les Duos Transatlantiques 


Fruit d’une collaboration amorcée en 2013 entre Productions Rhizome (organisme de Québec qui réalise des spectacles et des événements interdisciplinaires de littérature) et Transcultures (Centre des cultures numériques et sonores basé à Mons, Belgique). Les Duos Transatlantiques (long courrier) célèbrent la rencontre entre 10 auteurs et artistes sonores belges et québécois invités à échanger,
d’abord par correspondance, puis lors de résidences croisées entre le Québec et la Fédération Wallonie-Bruxelles pour créer sur scène une pièce commune, présentée des deux côtés de l’Atlantique. Ces courtes performances nomades, auxquelles seront invités pour cette première tournée belge, outre Les Duos Transatlantiquesd’autres poètes et artistes sonores tout aussi singuliers et aventureux, correspondent également au lancement de la publication Les Duos Transatlantiques qui contient les textes des cinq créations initiales ainsi qu’un CD des enregistrements des ces pièces poético-sonores (Jean-Marc Desgent+Gauthier Keyaerts, Werner Moron+Erick D’Orion, Hervé Bouchard+Stephan Ink, Sebastian Dicenaire+Martin Tetreault, Simon Dumas+Paradise Now), en partenariat avec Transonic, ‘alter label’ initié récemment par Transcultures.

Gauthier Keyaerts (Be) versus Jean-Marc Desgent (Qc)​ live au Mois de la Poésie, Québec 

Paradise Now (Be) versus Simon Dumas (Qc) 
résidence à Québec (Université Laval)

Calendrier de la tournée des Duos Transatlantiques    

​o   Namur, 20 novembre 2014 – 20h – 3 performances Duos Transatlantiques + artistes invités : Vincent Tholomé (lecture-Be) et Xavier Dubois (guitare électrique- Be). En partenariat avec la Dame de Pique. La Dame de Pique, 62 rue Notre-Dame, Namur.

 o   Mons, 21 novembre – 20h – soirée Écritures Transatlantiques : 3 performances Duos Transatlantiques + performance AV…Sauvés du vent de Gauthier Keyaerts (électronique, basse, guitare préparée, Be) avec Jonas Luyckx  (vidéo, Be) et Stephan Ink (basse, électronique, Fr) + lancement de la publication/CD. En co-production avec le manège.mons, dans le cadre de Espace(s) Son(s) Hainaut(s). Le Frigo, Site des anciens abattoirs, 17 rue de la Trouille, Mons.

 o   Bruxelles, 22 novembre – 20h00 – 23 performances Duos Transatlantiques. Artiste invité : Sebastian Dicenaire (ayant participé aux créations et au livre/CD Transatlantiques– voix+traitements électroniques – Be/Fr). En partenariat avec HENNEBICQ29 et YIAP – Atelier HENNEBICQ 29, 29 rue André Hennebicq, Saint-Gilles/Bruxelles.

o   Liège, 23 novembre – 16h – Evénement de clôture des Duos Transatlantiques en partenariat avec le collectif Paracommand’art et Les Ateliers d’art contemporain + artistes invités : Pascal Leclercq (lecture – Be) et Ordinaire (Éric Therer & Stephan Ink – lecture+basse/électroniques -Be/Fr). Ateliers d’Art Contemporain, 95 rue du Petit Chêne, Liège.


Werner Moron (Be) versus Erick D’Orion (Qc)
live au Moise de la Poésie (Québec)

Performance AV …. Sauvés par le vent initié par Gauthier Keyaerts (Première à Écritures Transatlantiques le 21 novembre chez Transcultures à Mons)

Info : www.productionsrghizome.org etwww.transcultures.be

Contact presse Belgique

Stéphanie Vanhellemont :mediation.transcultures@gmail.com

Office : +32 (0)65 59 08 89

GSM : +32 (0)484 077 660
Contact presse Québec : mlemoine@productionsrhizome.org

Stéphanie Vanhellemont

Service Médiation/Production

TRANSCULTURES

17, rue de la trouille – 7000 MONS

Office : +32 (0)65 59 08 89

GSM : +32 (0)484 077 660

www.transcultures.be / www.citysonic.be

Dossier de presse

Communiqué de presse tournée

PAYSAGE SONORE, MÉMOIRES CÉVENOLES, ET D’AILLEURS…


MÉMOIRES CÉVENOLES, ET D’AILLEURS

gardie_02

Les magnifiques jardins ethnobotaniques de la Gardie, nichés dans un superbe écrin de garrigue cévenole…
Une rencontre autour de la mémoire, ou plutôt des mémoires. Celles de jardins, de la nature, de la terre, du vent, de l’eau, des paroles, des vies, des amitiès, des sons, des traditions, des rêves…
Une belle journée où l’on se promène, où l’on écoute, les lieux, des contes, une forge, un sublime flamenco…
Et nous finissons par un parcours nocturne, jalonné de poésies, d’improvisations vocales et instrumentales, de lumières  et de sons fugaces et graciles…

 EN ÉCOUTE ICI

Avec Alain Joule, Pascale Goday, Arzala, Desartsonnants…

FESTINA LENTE – ELECTRO-POÉSIE ACOUSMATIQUE


FESTINA LENTE                                 ELECTRO-POÉSIE ACOUSMATIQUE

Rentrée à la Société de Curiosités, avec la nouvelle saison d’électro poésie acousmantique.

Vendredi 12 septembre à 20h30
à La Société de Curiosités
123 rue de clignancourt
75018 paris

Entrée tirée aux dés


Comme les deux faces d’une même pièce, la musique et la poésie ont toujours été connexes. Avec l’imprimerie et son impossibilité à traduire le rythme de la prosodie orale, les poètes ont inventé la rime. Les musiciens, l’écriture pneumatique sur laquelle des syllabes correspondent aux sons.

Ainsi le son et la poésie sont nés principalement à partir du souffle qui conduit à la résonance entre son et sens, résonance qui était destinée à produire des effets significatifs sur l’interprète, le compositeur et le public. Le phénomène incantatoire et cathartique de la poésie, donne accès au compositeur / interprète et au spectateur, à une réalité réinventée , et à une pratique vernaculaire de toutes les cultures, avant même la transcription du poème dans un livre ou une revue.

L’impact potentiel de la poésie, grâce au dispositif electroacoustique, est renforcée par la possibilité d’exposer la poésie multidimensionnelle, sur plusieurs haut-parleurs qui spatialisent le son autour du public et permettent à cet acte poétique de prendre en volume, et en profondeur. L’image et le geste en mouvement se joignent à cette expérience et la soutiennent pour la rendre “visible”.

Au programme :

LAURA VASQUEZ
(Laura Vazquez / née en 1986 / vit à Marseille et écrit / la poésie / a publié dans plusieurs revues / dont Nioques, BoXon, Les cahiers du refuge, Aka, Cahiers d’Adèle, etc. / fait des lectures / au cipM (Marseille), à l’ENS (Paris), à Intr-Muros (Séville), etc.)
http://www.lauralisavazquez.com/

CLARA DE ASIS
(Clara de Asís est née en 1988 en Espagne. Elle travaille sur l’entité du son en tant que langage poétique et explore deux versants de la création sonore : la composition électroacoustique, qui s’effectue en studio, et la musique improvisée sur guitare préparée qui lui permet de développer une pratique sensible et expérimentale de l’instrument en direct.)
http://claradeasis.com/

WILLIAM ROWE
(William Rowe est un poète, traducteur et essayiste. Son dernier recueil de poésie est incisions (Brighton: iode Press). Il a traduit des poètes latino-américains Raúl Zurita, Antonio Cisneros et Rodolfo Hinostroza. Il a lu sa poésie à Boston, New York, Providence, San Francisco, Berlin, Athènes, Lima, Santiago, au Mexique, ainsi que dans le Royaume-Uni)

ULLI FREER
(Ulli Freer basé à Londres à publié récemment Burner on the Buff ( Veer) 2014, Inoperative/Synchronisation/Co-Odinate/Discrepancy with Juha Virtanen (Rot Direkt 2014). Membre du collectif Veer.Il a lu récemment au Festival de la poésie de Londres, Birkbeck 2014 et au Labyrinthe Poésie Festival de Vienne)
http://www.saltpublishing.com/writers/profile.php?recordID=201727

STEPHEN MOONEY
(Stephen Mooney est poète et professeur de littérature créative à l’Université de Surrey. Son dernier livre est The Cursory Epic (Contraband Press, 2014). Il co-dirige la petite presse de la poésie, Veer Livres. Sa poésie est apparu dans divers endroits et web endroits, y compris dans le cadre de la poésie performative du groupe « London under-construction ».

MEAGHAN BURKE
(Herr Doktor Professor Violoncello, Violoncelle et voix, vibrato et extase)
http://www.meaghanburkemusic.com/

M’OTHER
(Bakero & Dumay) (La rencontre entre la poésie electropneumatique et le saxo de Martin Bakero, avec et la guitare préparée et les rythmes hypnotiques de Memo Dumay, du mysticisme sauvage!)